Your browser doesn't support JavaScript, so you can't post here.
Реечный замок по-английски
  1. #1
    Информация

    Член МАСОД

    Реечный замок по-английски

    Подскажите, как по-английски назвать реечный замок? Такие замки у них вообще существуют?

  2. #2
    Информация

    Член МАСОД
    Подпружиненая задвижка "spring-loaded latch" перевел в гугле, может и неправильно Это не замок вообще-то
    МастерКлюч (masterkey911.ru) - Аварийное вскрытие дверей, сейфов, автомобилей в Улан-Удэ
    Аварийное вскрытие замков в Улан-Удэ (http://masterkey911.ru)

  3. Спасибо Светлана благодарит за это сообщение
  4. #3
    Информация

    Член МАСОД
    Я искала и по защёлкам, и по замкам, и по ключам. Когда вот такие сомнения, поиск веду по картинкам, потому что в словарях ничего не понятно. И никак...

  5. #4
    Информация

    Специалист
    Цитата Сообщение от Светлана Посмотреть сообщение
    Я искала и по защёлкам, и по замкам, и по ключам. Когда вот такие сомнения, поиск веду по картинкам, потому что в словарях ничего не понятно. И никак...
    И, похоже, не будет... Да и зачем?
    Крым, Симферополь, тел. +79788349774,

  6. #5
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от ce3am Посмотреть сообщение
    зачем?
    Мне нужен перевод, это алиас статьи.

  7. #6
    Информация

    Специалист
    Цитата Сообщение от Светлана Посмотреть сообщение
    Мне нужен перевод, это алиас статьи.
    Тогда это действительно проблема...
    Крым, Симферополь, тел. +79788349774,

  8. Спасибо Светлана благодарит за это сообщение
  9. #7
    Информация

    любопыт
    Цитата Сообщение от Светлана Посмотреть сообщение
    Мне нужен перевод, это алиас статьи.
    Может подойдет "Door lock" ? Под этот общий термин подпадает даже дверная цепочка...

    - - - Добавлено - - -

    Цитата Сообщение от Bragin-911 Посмотреть сообщение
    Это не замок вообще-то...
    Может и не замок. Вот только такой казус: ключи к ним есть, и нарезка на них разная.

  10. Спасибо Светлана благодарит за это сообщение
  11. #8
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от АСП Посмотреть сообщение
    Может и не замок. Вот только такой казус: ключи к ним есть, и нарезка на них разная.
    Еще один казус: свободный засов, то есть для его движения участие ключа не требуется. Если не ошибаюсь, аналогично действующие защелки без блокировки язычка замками не считаются
    МастерКлюч (masterkey911.ru) - Аварийное вскрытие дверей, сейфов, автомобилей в Улан-Удэ
    Аварийное вскрытие замков в Улан-Удэ (http://masterkey911.ru)

  12. #9
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от Bragin-911 Посмотреть сообщение
    аналогично действующие защелки без блокировки язычка замками не считаются
    Почему? а межкомнатные ручки - кнобы с ключами? тем более блокировку сейчас Апексы с Норой убирают усиленно в стиле TESA, механизм надежнее получается
    а по теме - Светлана, этот замок-не замок придумали, скорее всего в России, поэтому перевод надо самим, что то вроде KeytarLock
    (а что, хорошо звучит..)

  13. #10
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от dima Посмотреть сообщение
    Почему? а межкомнатные ручки - кнобы с ключами? тем более блокировку сейчас Апексы с Норой убирают усиленно в стиле TESA, механизм надежнее получается
    В кнобах ключом поворачивается плаг ЦМС, блокирующий ручку. Что блокируется в реечном?
    МастерКлюч (masterkey911.ru) - Аварийное вскрытие дверей, сейфов, автомобилей в Улан-Удэ
    Аварийное вскрытие замков в Улан-Удэ (http://masterkey911.ru)

  14. #11
    Информация

    Член МАСОД
    Но защелка же свободно нажимается... не будем спорить как тебе один из вариантов расчески на англицкий (правда расческа клавишная музыкальная) (Keytar)
    просто вызывают - ключ как расческа, сразу понятно, реечный..
    есть key в этом слове

  15. #12
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от dima Посмотреть сообщение
    Но защелка же свободно нажимается... не будем спорить как тебе один из вариантов расчески на англицкий (правда расческа клавишная музыкальная) (Keytar)
    просто вызывают - ключ как расческа, сразу понятно, реечный..
    есть key в этом слове
    А можно . У нас, правда, ключ "ёлочкой" называют.

    - - - Добавлено - - -

    Цитата Сообщение от dima Посмотреть сообщение
    Но защелка же свободно нажимается...
    Это, видимо, Нора намудрила, в нобах с ключом есть пимпочка на засове, которая если взведена, засов блокируется.

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Knob Locks-1.jpg 
Просмотров:	151 
Размер:	25.5 Кб 
ID:	6327

  16. #13
    Информация

    Член МАСОД
    больше нету пимпочки, как и у Tesa
    вот так зато упростили сам механизм взвода без этих рычажков..
    а на твоем фото или хорошая Яле, или нехороший китай.. другие кнобы обсуждаем)) (другие - это совершенно другой замок, который квадратиком в механизм взвода)) внешне похожий, ща заофтопим тему..) не, серьезно, сюда люди почитать приходят за бронедвери с бронезамками и супер цилиндрами, а мы о таких нюансах работоспособности межкомнатных ручек...

  17. #14
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от dima Посмотреть сообщение
    больше нету пимпочки, как у Tesa
    вот так
    Редиски, вот что значит, нет требований в стандарте. Отжимай защёлку на здоровье...
    Цитата Сообщение от dima Посмотреть сообщение
    сюда люди почитать приходят за бронедвери с бронезамками и супер цилиндрами, а мы о таких нюансах работоспособности межкомнатных ручек...
    Да прям
    Последний раз редактировалось Светлана; 13.11.2014 в 09:20.

  18. #15
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от Светлана Посмотреть сообщение
    в правильных нобах с ключом есть пимпочка на засове, которая если взведена, засов блокируется.
    А еще бывает поломка механизма, когда поворотом ручки язычок не утапливается и в притворе не подвинешь - пимпочка м...ть не дает... Так что нора мудрит в правильном направлении - от этого замка ведь охранных свойств никто не ждет, надежность важнее
    МастерКлюч (masterkey911.ru) - Аварийное вскрытие дверей, сейфов, автомобилей в Улан-Удэ
    Аварийное вскрытие замков в Улан-Удэ (http://masterkey911.ru)

  19. #16
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от АСП Посмотреть сообщение
    Может подойдет "Door lock" ? Под этот общий термин подпадает даже дверная цепочка...
    Это правильно, но очень мало, учитывая нашу замочную специфику. Так всё может называться одинаково...

  20. #17
    Информация

    Член МАСОД
    Может, gate lock? Подобные им управляются механизмом секретности:

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Single Cylinder Gate Lock with stainless steel slide bolt.jpg 
Просмотров:	152 
Размер:	165.4 Кб 
ID:	6329

  21. #18
    Информация

    Член МАСОД
    Соглашусь с spring-loaded latch, но как-то указать, что открывается ключом.
    Все можно наладить, если вертеть в руках достаточно долго
    http://open-door27.ru/

  22. #19
    Информация

    любопыт
    Цитата Сообщение от Bragin-911 Посмотреть сообщение
    Еще один казус: свободный засов, то есть для его движения участие ключа не требуется.
    Не правда. Засов не свободен, он удерживается пружиною. Именно для его движения и предназначен ключ.

  23. #20
    Информация

    Член МАСОД
    Цитата Сообщение от АСП Посмотреть сообщение
    Не правда. Засов не свободен, он удерживается пружиною.
    В ПМ (и много где еще) затвор удерживается пружиной, однако именуется свободным
    МастерКлюч (masterkey911.ru) - Аварийное вскрытие дверей, сейфов, автомобилей в Улан-Удэ
    Аварийное вскрытие замков в Улан-Удэ (http://masterkey911.ru)

  24. Спасибо АСП благодарит за это сообщение

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Самый маленький реечный замок
    от АСП в разделе Замки
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 06.04.2014, 22:49

Пользователи, которые читали эту тему за последние 2 дня: 0

В данный момент нет участников для отображения в списке.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Вход

Вход