Там необязательно что-то наваривать.
Установочный комплект (да, стоит денег, зато замок укреплён на 2й пластине и спрятан за 2 толстыми стальными пластинами), аккуратно засверлить дырки, уголок у Вас вроде как развернутый, 40ка ?
Вполне станет (+ можно подложить 2 обрезка трубы 40й с другой стороны), насколько я понимаю.
Декор немного пострадает, от вырезанных кусков снаружи и изнутри.